Aucune traduction exact pour حَرارَةٌ عالِيَة

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe حَرارَةٌ عالِيَة

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Man denke an die jüngste Übertreibung hinsichtlich derglobalen Erwärmung, nämlich an einen Artikel in Newsweek, in demreißerisch behauptet wird, dass steigende Temperaturen „ Das Endeder Pasta” einläuten. In diesem Artikel wird behauptet, dassbereits alle wichtigen Getreidesorten – Reis, Mais und Weizen –unter der globalen Erwärmung leiden würden, wobei Weizen amempfindlichsten auf hohe Temperaturen reagiert.
    ولنتأمل هنا أحدث مبالغات الانحباس الحراري العالمي: فقد نشرتمجلة نيوزويك مقالاً يدّعي في كلمات صاخبة أن ارتفاع درجات الحرارةينذر بـ"نهاية العجائن". ويفسر المقال هذا الادعاء بأن كل محاصيلالحبوب الرئيسية ــ الأرز، والذرة، والقمح ــ بدأت تعاني بالفعل منالانحباس الحراري العالمي، وأن القمح هو المحصول الأكثر ضعفاً فيمواجهة درجات الحرارة العالية.
  • Der spanische Reaktor in Santa María de Garoña wurde im Juli 2006 für eine Woche heruntergefahren, nachdem im Ebro hohe Temperaturen gemessen wurden.
    وفي يوليو/تموز من عام 2006 أغلِق مفاعل سانتا ماريا ديجارونيا في أسبانيا لمدة أسبوع بعد تسجيل درجات حرارة عالية في نهرإيبرو.
  • Höhere Erträge und geringere Produktionskosten führten zueinem Rückgang der weltweiten Rohstoffpreise (für Mais, Sojabohnenund ihre Folgeprodukte). Dies hatte höhere Einkommen fürlandwirtschaftliche Betriebe, höheres Angebot von Lebens- und Futtermitteln sowie mehr verfügbare, hochwertige Kalorien zur Folge.
    فبسبب ارتفاع غلة المحاصيل وانخفاض تكاليف الإنتاج هبطت أسعارالسلع الأساسية على مستوى العالم (الذرة، وفول الصويا، ومشتقاتهما)،الأمر الذي أدى إلى ارتفاع الدخل الزراعي، وتعزيز المعروض من المنتجاتالغذائية والأعلاف، وإتاحة سعرات حرارية عالية الجودةبسهولة.
  • Nimm die Heißwasserdüsen. Hochdruck.
    إستعمل موجات الحرارة العالية الضغط الكامل
  • Wenn sie nicht ausgestellt ist, wird sie in einen ein Meter dicken Tresor aus Stahlbeton gepackt, mit elektronischem Zahlenschloss und biometrischer Zugangskontrolle.
    الذي سينفج إذا أقترب أحد ما منها مع درجة حرارة عالية الآن و عندما لا تكون معروضة إنها تنزل لأربعة أقدام في صندوق من الخرسانة المسلحة مع قفل حديدي
  • Nun, wir werden seine Impfungen nachholen und ich werde eine kalorienreiche Milchnahrung verschreiben.
    حسناً ، سنعطيه اللقاحات الضرورية لعمره و سأصف لك حليب عالي السعرات الحرارية
  • Die offizielle Version ist, dass die Hitze des Flugzeugtreibstoffs dazu führte, dass sich das gesamte Flugzeug auflöste.
    الجهات الرسمية تفسر ذلك بأن درجة الحرارة العالية قد صهرت الطائرة تماما
  • Es gibt nur ein paar Gruppen schwer bewaffneter Typen in China Restaurants in Key Biscane.
    هنالك مجموعة ميعنة من الرجال يتحملون الحرارة العالية (في المطاعم الصينية في (بيكين
  • Es ist nur in 6 facher Dosis für Menschen wirksam. Ihre Körpertemperatur beträgt 41 Grad, eine Herz Frequenz Rate von 200 Schlägen pro Minute.
    الحرارة 106 نبض عالي
  • Diese Kreatur lebt in großen Höhen und bei extrem niedrigen Temperaturen.
    المخلوق ينمو بدرجات الحرارة : العالية والمنخفضة